Oversættelse af Soul EV Spy Lite til Norsk?

[langemand]

Android app'en Soul EV Spy Lite (gratis) fungerer med Hyundai og Kias elbiler, og udlæser data via en OBD-II bluetooth adapter. App'en kan hentes fra Google Play Store, og der er en indbygget demo (Kia Soul EV data), der viser mange flere data, end der er tilgængelige i Ioniq EV. For Ioniq udlæser den batteri celle spændinger og batteri temperaturer.

Soul EV Spy appen (betaling) har desuden VIN, DTC koder, dæk-tryk og temperatur, ODO, mm.

App'en findes nu med følgende sprog, alle oversat af frivillige:
Engelsk, Fransk, Tysk og Dansk.

Hvis der er en der vil melde sig til at oversætte app'erne til Norsk, så skriv til soulspy@evranger.com.

[_OE_]

Synd denne ikke støtter WIFI tilkobling fra OBDII enheter slik Torque appen gjør

Sent from my SM-G965F using Tapatalk

[langemand]

App'en findes nu med følgende sprog, alle oversat af frivillige:
Engelsk, Fransk, Tysk og Dansk.

Hvis der er en der vil melde sig til at oversætte app'erne til Norsk, så skriv til soulspy@evranger.com.

App'en er nu oversat til Norsk, men findes endnu ikke på Finsk og Svensk:

Hvis du vil hjælpe med oversættelse til Finsk eller Svensk (eller et andet sprog), så skriv til soulspy@evranger.com.