The only message I am missing in your log is 0x495 - PAS status.
Just to test you can check what would happen if you send that message on the can bus.
Try 0x495, length 2, bytes: 7F 00, every 100ms
You can do this with the PCAN Viewer - there is a window at the bottom that allows you to set up sending of messages.
Start sending and then try to start the car again.
EDIT: Remember to still look in CHAS to see if the PCU is still complaining about PAS.
Just to test you can check what would happen if you send that message on the can bus.
Try 0x495, length 2, bytes: 7F 00, every 100ms
You can do this with the PCAN Viewer - there is a window at the bottom that allows you to set up sending of messages.
Start sending and then try to start the car again.
EDIT: Remember to still look in CHAS to see if the PCU is still complaining about PAS.